Regardez au-delà du nom d'un plat
- Renseignez-vous sur les portions avant de commander. Les photos et les traductions sont utiles, mais les bouillons, les sauces et les garnitures peuvent être masqués. Les végétariens doivent préciser si la viande, le poisson, les fruits de mer, le bouillon de viande, les œufs et les produits laitiers sont exclus.
- « Pas épicé » décrit une préférence et non une sécurité contre les allergies. Pour les exigences halal, végétaliennes ou autres, vérifiez la préparation et la certification réelles plutôt que de déduire le nom du restaurant ou un plat unique.
- Afficher : « ____严重过敏，不能吃含有它的食物，也要避" Il s'agit d'une allergie grave et de friteuses/ustensiles partagés. Faites vérifier votre carte personnelle d'allergie par une personne qualifiée.
Hygiène de l'eau et des aliments
Ne présumez pas que l’eau du robinet est potable. Choisissez des bouteilles scellées intactes ou de l’eau potable connue pour être traitée en toute sécurité ; sauter de la glace d'origine incertaine. Lavez-vous les mains avant de manger et privilégiez les aliments fraîchement préparés et bien cuits.
En cas d’allergies graves, emportez des médicaments dans le cadre du plan d’urgence de votre clinicien et de brefs accompagnements. En cas de difficultés respiratoires, d'altération de la conscience ou d'autres symptômes graves, appelez le 120 en Chine continentale plutôt que de vous fier uniquement à une application de traduction ou à ce guide.
Toilettes, recharge et petits essentiels
- 1
Emporter des fournitures de base
Conservez les mouchoirs, les produits de nettoyage des mains et les articles d’hygiène personnelle dans un petit sac. Les toilettes peuvent être de style accroupi et les installations assises ou accessibles varient ; demandez au personnel des centres commerciaux, des musées ou des centres de transport.
- 2
Suivre les panneaux des installations
Jetez les produits sanitaires selon les poubelles et la signalisation pour éviter les blocages. Renseignez-vous à l'avance auprès du bureau du lieu pour connaître les toilettes accessibles, les salles de puériculture et les points d'eau potable.
- 3
Vérifier la compatibilité électrique
L’alimentation commune du continent est de 220 V. Lisez l'étiquette d'entrée de l'appareil ; les adaptateurs de prise ne convertissent généralement pas la tension. Une fiche adaptée à la prise ne prouve pas la compatibilité. Utilisez des chargeurs légitimes et en bon état.
À vérifier avant le départ
Cette page ne peut certifier un repas sans allergènes ni remplacer un avis médical. Si les ingrédients et la capacité de la cuisine ne peuvent pas être confirmés, choisissez un repas plus contrôlable et suivez votre plan médical.
Questions fréquentes
Un plat de légumes ne contient-il aucun ingrédient d’origine animale ?
Pas nécessairement : il peut contenir du bouillon, du saindoux, de la sauce d'huîtres ou de la viande hachée. Précisez les ingrédients exclus et renseignez-vous sur les sauces et la préparation.
L’eau chaude est-elle potable ?
La chaleur ne prouve pas un traitement sûr. Utilisez une installation d’eau potable clairement désignée ou de l’eau en bouteille scellée et demandez au personnel en cas de doute.