Все статьи
Читайте о том, что вас привлекает
Восемь путей к культуре Китая. Каждая статья отвечает на реальный вопрос и показывает, где увидеть всё своими глазами.
Историй о культуре: 38
Выбор редакции · Архитектура и её следыПейзаж в стенах: учимся видеть сад скромного администратораСады Сучжоу невелики; их искусство заключается в том, как их видят. Четыре места для остановки в саду скромного администратора — павильон с лунными воротами, заимствованная пагода, мост через воду, павильон, названный в честь стихотворения — и как классический сад вмещает целый пейзаж в нескольких стенах.Начать чтениеКультура застолья
Чай, завтрак, основные продукты питания и совместная еда — от того, что люди едят, до того, как они едят вместе.
От листа к чашке: чтение Лунцзин в ХанчжоуЗеленые листья в вашей чашке уже преобразились. Начните с Китайского национального музея чая, а затем прочтите чашку Лунцзин о форме листьев, аромате влажных листьев, месте происхождения и обработки. Наполнение чашки также рассказывает историю гостеприимства.
Пельмени, тесто и работа по обменуПельмени — это съедобная конструкция: их обертка содержит начинку, выдерживает приготовление и делит основной продукт на порции, которыми можно делиться. В Пекине изучите тарелку (или организованный сеанс изготовления) по ее шву, соотношению обертки к начинке и правилам заказа.
Разделение тушеного мяса: бульон, выбор времени и забота о другихТушеное мясо — это еда, требующая постоянной координации: выбираем бульон, разделяем сырую и приготовленную посуду, решаем, что будет дальше, и запоминаем, кто какой ингредиент ждет. Прочтите эти подробности, и острый ужин станет примером того, как работает стол.
Завтрак и вкусняшка: как город проводит утроНям ча означает больше, чем просто чаепитие, и «одна кастрюля, два предмета» не ограничивает вас двумя отдельными пельменями. Ознакомьтесь с ценами на чай, пароварками и единицами заказа, а затем сравните утро в чайной в Гуанчжоу с более быстрыми завтраками в Чэнду и Шанхае.
Брожение и местные напитки: Циндао и ШаосинПивоварение – это больше, чем добавление в воду алкогольного привкуса. Следите за сырьем, переработкой крахмала, ферментацией и хранением: осмотрите промышленное оборудование в Циндао и узнайте о зерновых заквасках и сезонных работах в Шаосине. Вы можете понять эту трансформацию, не выпивая.
Ремёсла и материалы
Бумага, глина, шелк, ткань и чернила — как на самом деле создается вещь.
Видеть каллиграфию: линию, пространство и записанное времяНачните каллиграфию с одной строки: найдите ее начало и конец, сравните пробелы внутри символа, затем отступите назад, чтобы прочитать ритм страницы. Камни Бейлина и цифровые свитки Дворцового музея также помогают различать чернила, копирование, гравировку и натирание, не требуя свободного владения китайским языком.
Истории в бумаге: связи, пробелы и использованиеРазрез бумаги производится как по оставленной бумаге, так и по удаленному материалу. Следуйте по узкому мосту, который скрепляет его, а затем спросите, почему рыбы, цветы или фигуры появляются именно в этой обстановке. Домашние традиции Чжуняна и методы кройки и окраски Юйсяня демонстрируют значительное разнообразие.
Глина, глазурь и печь: чтение сосуда из ЦзиндэчжэняФорма, корпус, глазурь и расписной декор — это решения, которые взаимодействуют во время обжига. Начните со рта, живота и ступни, найдите, где под глазурью находится синий декор, затем в качестве доказательства прочтите следы обжига и ремонта. Понимание сосуда не обязательно должно начинаться с запоминания династий.
Тай-дай в Чжоучэне: как сохраняется белый цветТай-дай начинается с блокирования красителя, а не с нанесения синих мотивов на белую ткань. Следуйте за собранным пучком, бледные участки проявляются после развязывания, а синие края смягчаются. Эти подсказки помогут вам задать вопросы о растении индиго, других красителях и современных продуктах.
Присмотримся к вышивке: свет, направление и стежокВышивка издалека напоминает живопись, но состоит из нитей определенного направления и толщины. В Zhenhu осмотрите лепесток, измените положение, чтобы увидеть его блеск, и сравните подходы к тонкой строчке, натуралистической вышивке и вышивке крестиком. Игла не просто имитирует кисть.
Как понимать одежду
Отличать музейные экспонаты от реконструкций и современной одежды — и уважать человека в кадре.
Ханьфу: современное платье и историческая одеждаКогда вы увидите ханьфу возле Западного озера, сделайте паузу, прежде чем угадывать династию. Воротники, застежки, линия талии и слои дают подсказки, но фотографии, коммерческие названия и экранные костюмы представляют собой доказательства, отличные от сохранившихся предметов одежды. Сравнение музейных предметов с одеждой, которую носят сегодня, позволяет внимательно наблюдать за историей, уважая при этом современный выбор владельца.
Шелк: от кокона к тканиШелк – это больше, чем блестящая ткань. Выращивание тутового шелкопряда, формирование коконов, наматывание, ткачество, крашение и отделка — все это меняет материал. На выставке в Ханчжоу проследите эту цепочку через текстиль. Он раскрывает выбор рабочих, роль инструментов и причины, по которым поверхности ведут себя по-разному, давая вам больше, чем просто вопрос о том, является ли ткань настоящим шелком.
Ципао и современная городская жизньЦипао легко превращается в обтягивающую позу с высоким разрезом и ностальгическую позу. Архив выставок Шанхайского музея предлагает более богатое представление: более полные формы и приталенный крой, сменные рукава и текстиль от шелка до хлопка, кружева и трикотажа. Этот выбор пересекался с работой городских женщин, общественной жизнью и эстетикой. Читать о том, как одежда сочетается с телом и деятельностью, более показательно, чем рассматривать ее как неизменный символ китайского стиля.
Чтение «Облака, цветы и драконы»Начните с всего одеяния, затем посмотрите, как расположены драконы, облака, цветы и бордюры. У узора есть значения, но также есть материал, положение и дата.
Туристическая фотография: позвольте людям сохранить свою жизньПрежде чем фотографировать человека, решите, какой снимок вам нужен, объясните его использование и получите разрешение. Хороший имидж не обязательно превращает чью-то повседневную жизнь в ваше выступление.
Сцена и звук
Один жест, один реквизит, одна спетая строчка — условности за сценой.
Ваша первая пекинская опера: следуйте жестам и звукамВам не обязательно понимать каждое спетое слово. Следите за ролями, реквизитом, перкуссией и паузами, и спектакль начнет раскрываться.
Куньцю и кантонская опера: разные способы рассказать историюПосмотрите отдельно на мелодию, язык, жесты и постановку исполнения, чтобы услышать различия между региональными театрами.
Пинтан и Наньинь: услышать место на его языкеПинтан передает историю посредством речи и песни; Наньинь раскрывается через мелодию и ансамбль. Даже без диалекта проследите за характерами, дыханием и взаимоотношениями инструментов.
Гуцинь: Продолжайте слушать, пока звук стихаетМузыка на семи струнах выходит за рамки момента перебора. Слушайте открытые, остановленные и гармоничные звуки, слайды, резонанс и промежутки между фразами.
Архитектура и её следы
Дворцы, сады, пещеры и дома — где стоять и что искать.
Пейзаж в стенах: учимся видеть сад скромного администратораСады Сучжоу невелики; их искусство заключается в том, как их видят. Четыре места для остановки в саду скромного администратора — павильон с лунными воротами, заимствованная пагода, мост через воду, павильон, названный в честь стихотворения — и как классический сад вмещает целый пейзаж в нескольких стенах.
Читая Лянчжу: Нефрит, Земля и ранний городНе ждите постоянного дворца. Сравните нефрит, земляные платформы, водные пути и захоронения, чтобы понять, как археология собирает доказательства.
Ворота и дворы: как во дворце организуется властьЧитайте ворота, мосты, террасы и дворы. Центральная ось делает порядок видимым; побочные маршруты раскрывают его повседневную сложность.
Дуньхуан: четыре пути к чистой землеПосмотрите на центральные фигуры, землю и воду, музыку и надписи. Религиозное изображение соединяет композицию, материалы и историю, не являясь при этом документальной фотографией.
Великая стена: взгляд за валСтена не является изолированной линией. Вдоль открытого участка соедините местность, башни, проходы и отремонтируйте, чтобы понять оборонительный ландшафт.
Жить вместе в ТулоуПрочтите о совместной жизни через внешние стены, дворы, лестницы и пороги. Тулоу — это особые жилые дома, а не зрелище, ограниченное только кругами.
Улицы и повседневность
Парки, переулки, рынки и старые фабрики — как люди живут и творят сегодня.
Утро в паркеНаблюдайте за пространством и ритмом с края дорожки, а затем спросите, прежде чем присоединиться. Повседневная жизнь парка не обязательно должна превращаться в спектакль, устроенный для посетителей.
День в районеЧитай пороги, тротуар, магазины и ритм дня. Хутуны остаются пространствами жизни и движения: идите медленно, освобождая место для других.
Новая работа на старых фабриках: две весы в ТаоксичуанеНачните с дымохода и пилообразной крыши, затем осмотрите одну чашку. Как бывший фарфоровый завод в Цзиндэчжэне стал районом, где встречаются производство, выставки и продажи.
Праздники и верования
Как проходят праздники и как быть хорошим гостем в священных местах.
Жизнь праздника Весны: дверные проемы, столы и поздравленияВесенний фестиваль – это больше, чем просто показ фонарей. Свежая бумага у подъезда, новогодний обед и поздравления издалека делают начало года обновлением отношений.
Фестиваль лодок-драконов: еда, память и водаПосылка риса и лодка-дракон объединяют семейную заботу, местную память и коллективные усилия. Различайте фестиваль, общественное катание на лодках и официальную гонку, чтобы увидеть больше, чем просто зрелище.
Середина осени в большом городе: делим торт и лунуРазрез лунного пирога, изображение кролика и вечерняя прогулка открывают дорогу в середину осени. Луна связывает воссоединение с общим моментом для людей, живущих далеко друг от друга.
Солнечные условия: даты и местные времена годаНачало осени не гарантирует прохладной погоды; Великий снег не обещает снегопадов. Прочтите астрономические даты, а также местные растения, дневной свет и погоду, чтобы понять время года в том или ином месте.
Посещение живых священных мест: пребывание в гостях в ЦюаньчжоуХрам Кайюань, мечеть Цинцзин и традиции Мацзу делают морской обмен заметным в Цюаньчжоу. Отличите сохранившуюся архитектуру от нынешней религиозной жизни, а затем войдите через спокойное наблюдение и уважительные вопросы.
Пейзажи и культурный обмен
Чайные леса, водные пути, порты и пейзажная живопись — люди и путешествия внутри вида.
Гора Цзинмай: чайные леса и сообществаЧай здесь не является однородным низким зеленым ковром. Посмотрите вверх на деревья, вниз на чайные кусты, а затем разместите деревни в ландшафте, чтобы понять, как выращивается подлесок, что такое общественные знания и земельные отношения.
Цюаньчжоу: морской обмен через объектыОт колонн храма и ворот мечети до раскопанного корабля и транспортных мостов — морская торговля Цюаньчжоу оставила свидетельства того, что вы можете читать объект за объектом. Поместите порт в сеть производства, транспорта и проживания.
Водные пути и городская жизнь: действующая река у моста ГунчэньКанал — это больше, чем просто ночной пейзаж. Арки, берега, уровни воды и лодки показывают, как город пересекает воду, перемещает товары, справляется с наводнениями и освобождает место для повседневной жизни на берегу реки.
За пределами портрета панды: от бамбука до среды обитанияНа базе панд в Чэнду перейдите от фотографирования лицом к наблюдателю за кормлением, отдыхом и окружающей средой. Отличайте исследования в неволе от сохранения дикой природы, чтобы увидеть работу, выходящую за рамки привлекательного портрета.
Рассматривая ландшафтное искусство: читая тысячу ли рек и горУвеличьте мосты, дома и людей рядом с сине-зелеными вершинами, и пейзаж станет более чем великолепным фоном. Прочитайте движущуюся точку обзора с помощью прокрутки, а затем перенесите этот взгляд на озера и сады.