За 30 секунд
- 1
Музыка на семи струнах выходит за рамки момента перебора. Слушайте открытые, остановленные и гармоничные звуки, слайды, резонанс и промежутки между фразами.
- 2
Сравните переднюю и заднюю часть изображений коллекции, выбирая детали, видимые на каждом.
- 3
Во время демонстрации найдите отпущенную струну, нажатую струну и струну, к которой слегка прикоснулись.
Путь в тему
Гуцинь — семиструнный щипковый инструмент без расположенных в ряд подвижных перемычек, встречающийся на гучжэне; тринадцать маркеров указывают гармонические позиции. Оно давно ассоциируется с учебой, рисованием и самосовершенствованием, но современные игроки не ограничиваются идентичностью ученых-историков. Для открытых тонов используются ненажатые струны, для остановленных тонов — левая рука, а для гармоник — легкий контакт в определенных позициях. Прежде чем приступать к сложной технике, выучите эти широкие различия на слух. Спокойствие — не единственный характерный признак музыки гуцинь: скорость, сила, темп и интерпретация различаются.
Дашэн Иинь цинь из Дворцового музея имеет документированную историю передачи и ремонта: надписи и лак помогают раскрыть инструмент как исторический объект. Его иллюстрированная партитура Цюхун объединяет изображения и обозначения, соединяя музыку, текст и изображения. Цзяньзипу в основном записывает действия пальцев, струны и положения, а не автоматически определяет каждую продолжительность, как это может сделать современная партитура; превращение его в звук требует интерпретации и практики. Отделите посещение коллекции от прослушивания: корпус раскрывает форму, а исполнение показывает, как возникает звук.
На месте
01
Распознать инструмент
Где встатьЦельнообъективное изображение или перед выступлением.
Считайте струны и ищите маркеры, а не называйте каждую длинную горизонтальную цитру гуцинем. Задняя часть со звуковыми отверстиями и надписями представляет собой еще один достойный вид. Сами по себе трещины на лаке не указывают на точную дату; для идентификации также необходимы материалы, форма, надписи и происхождение. Для посетителя узнать название и характеристики одного инструмента полезнее, чем пытаться оценить его по внешнему виду.
ЗаметьтеСравните переднюю и заднюю часть изображений коллекции, выбирая детали, видимые на каждом.
02
Слушайте три вида тона
Где встатьСидение или демонстрация с изображением обеих рук.
При щипке правой рукой, нажатии или легком прикосновении левой изменяется высота и тембр. Открытые тона издают прямой звук струны, гармоники могут быть легкими и ясными, а остановленные тона могут соединяться слайдами и колебаниями; результат зависит от инструмента, струн и исполнителя. Эти категории представляют собой музыкальные материалы, а не рейтинг ценности.
ЗаметьтеВо время демонстрации найдите отпущенную струну, нажатую струну и струну, к которой слегка прикоснулись.
03
Затухающий звук принадлежит произведению
Где встатьПосле выщипывания.
Правая рука может остановиться, в то время как левая продолжает двигаться, а высота звука или резонанс меняются. Шуршание сумок и фотография могут скрыть эти детали. Тихая комната помогает раскрыть реальную громкость инструмента, а не делает традицию мистической. Усиление записи и расстояние в реальном времени создают разные впечатления; Громкость не является показателем качества игры.
ЗаметьтеПосле одного удара следите за его резонансом, пока не перестанете его различать.
04
Обозначения требуют интерпретации
Где встатьОфициальное изображение партитуры и запись произведения.
Составная нотация содержит инструкции по воспроизведению; даже не читая, сравните его оформление с прозой. Пейзажные изображения в иллюстрированной партитуре могут вызвать ассоциации, не доказывая при этом, что каждая нота изображает определенную птицу или гору. Разное обращение с паузами, скоростью и орнаментом дает разные версии. Прежде чем сравнивать озаглавленное произведение, проверьте отрывок и аранжировку.
ЗаметьтеПослушайте короткий отрывок без названия, затем еще раз с названием и введением.
Как традиция достигает современности
Исторические инструменты были отремонтированы, перетянуты, собраны и выставлены напоказ. Стально-нейлоновые струны, усиление, современные театры и онлайн-обучение создают сегодня дополнительные условия; эти изменения не следует называть утерянной традицией или идеальной сохранностью. Уроки и концерты служат разным целям: краткое вступление может научить осанке и одному тону, но не обещает овладения сложным произведением. Выберите целое произведение, обратите внимание на исполнителя и версию и сравните паузу в другой интерпретации, а не используйте ее только как успокаивающий фон.
Узнать больше
Перед посещением
- Формат выступления
- Перед бронированием укажите сольный концерт, ансамбль или демонстрацию; репертуар, усиление и субтитры зависят от названной программы.
Быть хорошим гостем
- Тишина предупредит перед выступлением и уберет яркие экраны.
- Получить разрешение на запись; выступление в общественном месте не дает автоматического разрешения на прямую трансляцию.
- Следите за местом проведения и ритмом зала на предмет позднего входа, ухода и аплодисментов.
- Не прикасайтесь к инструментам, костюмам и реквизиту; сохраняйте вопросы для времени обсуждения.
