Smart China Trip

Cómo reservar billetes de tren en China

El tren de alta velocidad es el medio más fácil entre las ciudades chinas. Cada boleto está a su nombre: reserva en línea con su pasaporte y aborda mostrándolo.

  • Por Smart China Trip
  • 6 min de lectura
  • Pasaportes extranjeros · Ferrocarril continental
01

donde reservar

Los tres venden boletos con el mismo nombre; la diferencia es la interfaz, las tarifas y el servicio posventa.

Ferrocarril de China 12306

Oficial

Sitio web y aplicación, con versión en inglés.

Ventajas
Tarifas oficiales, además de listas de espera, cambios y reembolsos
Controlar
Su pasaporte debe ser verificado antes de poder comprar.
Abierto 12306

Plataformas de reserva

A través de un agente

Interfaz en inglés, se aceptan tarjetas extranjeras.

Ventajas
Interfaz familiar, soporte multilingüe
Controlar
Puede agregar una tarifa de servicio; los boletos todavía tienen nombre: ingrese los detalles del pasaporte exactamente

taquilla de la estación

En persona

trae tu pasaporte

Lo mejor para
Si falla la verificación en línea, para compras de última hora o cambios
Controlar
Los trenes populares pueden agotarse cerca de la salida
02

Reservando en 12306

La verificación de pasaporte es única; después de eso, la reserva lleva unos minutos.

  1. 1

    Crea una cuenta

    Regístrese en el sitio web o la aplicación 12306; la versión en inglés está diseñada para titulares de pasaportes extranjeros.

  2. 2

    Verifica tu pasaporte

    Ingrese su nombre, nacionalidad y número de pasaporte para verificar en línea, o cargue una foto de pasaporte para su revisión. No puedes comprar hasta que esté aprobado.

    Tu cuenta aparece como verificada

  3. 3

    Busca y reserva

    Elige el tren y la clase e introduce los datos del pasajero exactamente como figuran en el pasaporte. El plazo habitual de venta es de 15 días, incluido el día actual; comprueba la hora de apertura de ventas para la estación y el tren. Los cambios de horario pueden retrasar temporalmente la venta.

  4. 4

    Paga y confirma

    Tras pagar, comprueba que la reserva indique «billete emitido» y anota el número de tren, el vagón y el asiento.

    La orden se muestra como emitida.

Los nombres deben coincidir con su pasaporte.

La ortografía, el orden de los nombres y el número de pasaporte deben coincidir exactamente o no podrás cruzar las puertas. Los nombres con caracteres que el sistema no puede leer deben verificarse en la taquilla de la estación.

03

Estado de los boletos y listas de espera

  • Emitido — Tienes un billete y puedes viajar.
  • En lista de espera — Aún no es un boleto: se llena en orden a medida que se liberan asientos. No puedes abordar hasta que lo sea.
  • No pagado — Paga dentro del plazo o se cancela el pedido.
04

en la estacion

Las grandes estaciones tienen largas colas de seguridad y enormes pasillos: deja mucho tiempo.

  • Tu pasaporteEl que reservaste con
  • Llega tempranoLas puertas cierran minutos antes de la salida
  • Tren y asientoCaptura de pantalla; mira los tableros
  • Pase por seguridad y luego busque la puerta de su número de tren.
  • Utilice su pasaporte en las puertas automáticas o en el carril con personal, tanto para entrar como para salir.
  • Los números de los vagones están marcados en el andén y junto a las puertas: espera en la tuya.
05

Preguntas comunes

¿Necesito un billete en papel?

No. Los boletos son electrónicos: abordas con el pasaporte original con el que reservaste.

¿Cuánto tiempo lleva la verificación del pasaporte?

Los controles en línea suelen ser rápidos; La revisión de fotos lleva más tiempo. Hazlo unos días antes de que necesites entradas.

¿Qué pasa si el tren está agotado?

Únase a la lista de espera en 12306 y considere otros trenes, clases o dividir el viaje. Una lista de espera no es un boleto hasta que se cumple.

¿Puedo cambiar o reembolsar un billete?

Sí, en el 12306 o en la estación. Las tarifas de reembolso dependen de qué tan cerca esté de la salida; consulte las reglas del 12306.

06

Leer siguiente

MoverseBilletes de tren en China agotados: qué hacerListas de espera, otros trenes y clases, billetes divididos y transporte de reserva.LeerMoverseTraslados al aeropuerto de China: trenes, metro y taxisPrincipales aeropuertos, incluidos Beijing, Shanghai, Guangzhou y Chengdu: metro, líneas rápidas y taxis.LeerMoverseTaxis, viajes compartidos y metro en ChinaLlamar coches a través de Alipay o DiDi, viajar en metro mediante código QR y direcciones en chino para los conductores.LeerPlanificador de viajesOrganiza tu viaje en el mapaElige ciudades, organiza los días y consulta los tiempos de viaje de un vistazo.Planifica tu viaje

Fuentes

  1. Ventana actual de venta de entradasFerrocarril de China 12306
  2. Reglas oficiales de la lista de esperaFerrocarril de China 12306
  3. Verificación de identidad para emisión de billetes de tren en líneaFerrocarril de China 12306
  4. Mejoran los servicios ferroviarios para los viajeros extranjerosOficina de Asuntos Exteriores de Pekín · 2023-11-29
  5. Guía para trabajar y vivir en China para empresarios extranjerosMOFCOM y otros siete departamentos · 2025
  6. Comprar entradas en 12306Tren de alta velocidad MTR

Las fuentes respaldan las reglas relevantes, revisadas por última vez 3 oct 2026. Rutas, presupuestos y sugerencias prácticas son orientaciones editoriales, no garantías oficiales. Vuelva a verificar las reglas y la disponibilidad del servicio antes de viajar.

¿Información desactualizada? Envía una corrección